FISK - Centro de Ensino: CONHEÇA A FISK  /  JORNAL FISK POR DENTRO CONVÊNIOS
Home blog

Rincón de Lectura

Actúa, una guía con consejos útiles y prácticos

Si quieres, puedes proteger el medio ambiente en cualquier lugar en el que te encuentres, tu casa, el colegio, la tienda, el jardín, el barrio, en la carretera, en la playa... Ya no hay escapatoria posible. Lo dice la organización ecologista Greenpeace en su guía de 100 consejos prácticos para conseguir una vida sostenible. Su título, Actúa.

Con ella tratan de hacer llegar a todos, absolutamente a todos (adultos, jóvenes y niños), un mensaje muy sencillo: “todos somos responsables de nuestro entorno y cada vez que actuamos en él también lo modificamos”. Así que nada mejor que saber cómo hacerlo para no dañarlo. Por ejemplo, la guía sugiere qué se puede hacer en los centros escolares y con algo tan sencillo como la merienda del recreo o la comida.

No hay nada tan sencillo como emplear un recipiente reutilizable (mejor que el papel de aluminio) para transportarlo. De esta manera se ahorra y no se generan residuos. Segundo, antes de comprar material para el nuevo curso, intenta rescatar cosas del curso anterior; en los cuartos de baño (tanto los de casa como los del colegio), cuidado con el agua. Cerrar los grifos cuando no los necesites ayuda a ahorrar mucha energía. (...)

La guía de Greenpeace también explica el poder que tienes como consumidor y cómo puedes utilizarlo en favor del medio ambiente. Nada más sencillo, por ejemplo, que evitar la compra de envases de un solo uso como las latas, los envases de tetra brik, etcétera, en favor de los de vidrio retornable.

No tires la ropa que ya no uses, llévala a alguna organización humanitaria o cooperativas de reciclaje o utilízala para trapos del polvo. Y, tal y como reza en la guía, es muy importante que te intereses por la procedencia de las prendas que compres, los materiales que han utilizado y las condiciones en las que las han fabricado.

Somos responsables de nuestro entorno y, como tal, debemos cuidarlo. No es imposible ni algo que dependa exclusivamente de políticos y organizaciones. Cada uno de nosotros tiene su cota de poder cada vez que empleamos los recursos naturales. Y lo hacemos constantemente varias veces al día y de forma reiterada.

 

Olga Magistris López.

Actúa, una guía con consejos útiles y prácticos.

logo fisk espanhol parablog

Chistes

¡Diviértete!

chistes

La mujer está leyendo un libro y le dice al marido:
-¡Qué descaro! ¡Qué descaro! ¿Puedes creer, Fulgencio, que un tal Pablo Neruda ha publicado un libro copiando las poesías que me escribiste cuando éramos novios?

_____________________________________


-¿Quién es más vieja, la Luna o el Sol?
-La Luna, porque la dejan salir de noche.

_____________________________________


En el cine, marido y mujer discuten en voz alta. Un hombre sentado delante de ellos se da la vuelta y les dice:
-Perdonen, pero es que no oigo nada.
-¿Y por qué tendría usted que oír lo que nosotros decimos?

_____________________________________

-¿Qué es un asterisco?
-Es un puntito despeinado.

Horas em espanhol

Existem alguns macetes para dizer as horas em espanhol. Vamos aprendê-los?

Em horas quebradas, em vez de utilizar "quinze minutos", utilize "cuarto", ou seja, um quarto de hora.
Sete e quinze = siete y cuarto
Para expressar os minutos passados por hora, existem duas formas:
- Expressar quantos minutos faltam para completar a hora seguinte.
Exemplo: Son veinticinco para las cinco.
- Expressar a hora seguinte, subtraindo os minutos que faltam para que ela se complete.
Exemplo: Son cinco menos veinticinco

 

10259909 10152356139237867 8573809206098119652 n

 

FONTE: Fisk - Centro de Ensino Facebook

Numeros em espanhol

numeros

Escrever os números em espanhol é mais fácil do que parece. Algumas dicas são importantes:
- Os números do vinte e um até o vinte e nove, são escritos em uma só palavra.
Ex.: veintidós - vinte e dois; veinticinco - vinte e cinco; veintiocho - vinte e oito.
- A conjunção Y é adicionada entre dezenas e unidades dos números compostos, do trinta em diante.
Ex.: treinta y dos - trinta e dois; cuarenta y cinco - quarenta e cinco; setenta y siete - setenta e sete.
- O número dois em espanhol não troca de gênero (masculino e feminino) como em português
Ex.: Tengo dos hermanos y dos hermanas. - Tenho dois irmãos e duas irmãs.

 

FONTE: Fisk - Centro de Ensino Facebook

Abreviaturas em espanhol

logo fisk espanhol parablog

Quer conhecer algumas abreviaturas em espanhol? Basta ler abaixo:

D. - don
D.ª, Dña. - doña
Exc.ª - excelencia
Excmo. - excelentísimo
Hno.- hermano
Sr. - señor
Sra. - señora
Srta. - señorita
Ud. - usted
Uds. - ustedes

Gêmeos em espanhol

logo fisk espanhol parablog

Quando falamos sobre gêmeos em espanhol, devemos tomar bastante cuidado, pois há variação linguística.

Gemelos:
- Pessoas nascidas em um mesmo parto, que se desenvolveram de um mesmo óvulo (gêmeos idênticos). Também pode se referir a duas coisas completamente iguais.
Exemplo: Las hermanas Martínez son gemelas, ellas son muy parecidas.
Las torres gemelas de Nueva York.

Mellizo/Melliza
- Pessoas nascidas em um mesmo parto, tendo se desenvolvido em óvulos distintos (gêmeos fraternos)
Exemplo: Ellos son hermanos mellizos, pero no se parecen mucho.

Oír ou Escuchar

logo fisk espanhol parablog

Devemos dizer Oír ou Escuchar?

Assim como no português esses dois verbos, Ouvir e Escutar, causa muitas dúvidas na hora de ser usado. Aprenda a diferença:

- Oír: é o ato de perceber um som pelo ouvido; não é um ato voluntário. Você pode estar estudando no seu quarto enquanto ouve os ruídos dos carros na rua.

- Escuchar: é o ato de prestar atenção no que se ouve, uma ação voluntária. Você escuta sua música favorita porque você quer isso.

 

FONTE: Fisk - Centro de Ensino Facebook

Quehacer, Que hacer e Qué hacer

logo fisk espanhol parablog

Quando devermos usar Quehacer, Que hacer e Qué hacer em Espanhol?

- Quehacer: substantivo que significa: "tarefa", "dever", "ocupação" ou "afazer".
Ex.: "Este es nuestro quehacer de cada día". (Este é o nosso dever de cada dia.)

- Que hacer: união de "que" e "hacer", em português: "que fazer" / "de fazer".
Ex.: "Tienes que hacer lo que el jefe manda". (Você tem que fazer o que o chefe manda.)

- Qué hacer: união do interrogativo ou exclamativo "qué" e o infinitivo "hacer".
Ex.: "¿Qué hacer en caso de incendio?" (O que fazer em caso de incêndio?)
"¡Qué hacer, hombre!" (O que fazer, homem!)

 

 

FONTE: Fisk - Centro de Ensino Facebook

O artigo neutro "lo"

logo fisk espanhol parablog

O uso do artigo neutro "lo"!

O artigo neutro "lo" é específico da língua espanhola. É importante não confundi-lo com o artigo definido masculino "o" do português.
O artigo neutro "lo" é invariável e se usa para substantivar: adjetivos, masculinos ou femininos, com sentido abstrato, que estejam no singular ou no plural; advérbios; orações introduzidas pelo pronome relativo e outras funções gramaticais.
Exemplos:

- Adjetivo - Lo importante es que se hayan salvado todos. – O importante é que todos tenham se salvado.
- Oração introduzida pelo pronome ‘que’ – ¿Encontraste lo que buscabas? – Encontrou o que você procurava?
- Advérbio - No me di cuenta de lo rápido que pasó este año. – Não me dei conta do quanto passou rápido este ano.

 

FONTE: Fisk - Centro de Ensino Facebook

Tags

Arquivo

  1. Facebook
  2. Twitter
logo rodape
// REDES SOCIAIS
twitter facebook vimeo feedburner
// ENDEREÇO

Rua Floriano Peixoto, 650 - Centro
(32) 3213-0044
fiskjf@oi.com.br

rodape assinatura cereja